Prevod od "du skal være" do Srpski


Kako koristiti "du skal være" u rečenicama:

Du skal være sammen med mig.
Hilari, želim da budeš sa mnom.
Du skal være glad for at være i live.
Odmah! Slušaj. Imaš puno sreæe što si živ...
Jeg vil have, du skal være dig.
Покушавам да те претворим у тебе.
Du skal være væk, når jeg kommer tilbage.
Želim da odeš, kad se vratim.
Jeg vil have, du skal være stolt af mig.
Želim da me s ponosom nazivaš mamom.
Jeg vil have, at du skal være lykkelig.
Али без обзира шта се дешава,
Du skal være glad på mine vegne.
U najmanju ruku, želim da si sreæna zbog mene. - Trudim se.
Jeg ønsker, at du skal være lykkelig.
Zato jer želim da ti budeš sreæan.
Du er præcis, hvor du skal være.
Tamo ste gde i treba da budete.
Du skal være på min side.
Trebala bi biti na mojoj strani.
Har du et sted, du skal være?
Da li moraš negde da ideš? Da.
Du skal være den, du er.
Želim da budeš ono što jesi.
Men dig vil jeg tage og sætte til Hersker over alt, hvad du attrår, og du skal være Konge over Israel.
Tebe ću, dakle, uzeti da caruješ nad svim šta ti duša želi, i bićeš car nad Izrailjem.
Når da en Mand tager fat på en anden i hans Fædrenehus og siger: "Du har en Kappe, du skal være vor Hersker, under dig skal dette faldefærdige Rige stå!"
I čovek će uhvatiti brata svog iz kuće oca svog govoreći: Imaš haljinu, budi nam knez, ovaj rasap neka je pod tvojom rukom.
Thi således har Herren befalet os: "Jeg har sat dig til Hedningers Lys, for at du skal være til Frelse lige ud til Jordens Ende."
Jer nam tako zapovedi Gospod: Postavih te za videlo neznabošcima, da budeš spasenje do samog kraja zemlje.
Thi du skal være ham et Vidne for alle Mennesker om de Ting, som du har set og hørt.
Da Mu budeš svedok pred svim ljudima za ovo što si video i čuo.
2.5376079082489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?